Lost in Translation at the Playground

I had a hilarious moment today with a little one who’s still mastering both English and Spanish. While we were playing tag, he yelled, ‘¡Soy el rey!’ and thought it meant he was ‘it’! I couldn’t stop laughing. Ever had one of those moments where language mixes into pure comedy? It’s those unpredictable moments that keep this job exciting.

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍​‌‌‍⁠‍‌‍⁠‍‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍‌‌‌⁠‌⁠‌‌⁠⁠‌⁠‌​‌‍⁠⁠‌⁠​​‌‍‍‌‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍‌‌‌⁠‌⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​‌​⁠​​​⁠​​​⁠​‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠⁠‌​⁠​‌⁠‍​‌​⁠​‌⁠‍​‌​‍‌‌‌‍‍‌‍⁠‌‌​⁠‍‌​‌‍‌⁠‌​​⁠​‍‌⁠​​‌‍‌⁠‌‌‌‍​⁠​‌​‍​‍‌⁠⁠‌